如何下载Word版本的专利申请文件?
如何下载Word版本的专利申请文件?
无忧专利微信公众号回复:专利下载。
快速下载世界各国专利文献,包括CN中国、WO/PCT国际知识产权局、US美国、EP欧盟、JP日本、KR韩国、DE德国、FR法国、IT意大利、CA加拿大等国的专利文献。
在专利代理实务过程,需要下载Word版本等可编辑版本的专利申请文件。需要Word版本的专利申请文件的主要情形如下:
一、答复审查意见通知书,查找申请文件或对比文件中的词句时
在答复审查意见通知书时,审查员引用了几篇对比文件,但是从网上下载PDF格式的对比文件后,发现有些PDF文件是不可能复制和粘贴的版本,想查找相关的关键术语或词语时,难以快速查找到。这时,为了提高工作效率,需要下载可编辑版本的专利申请文件。
二、做专利翻译时
做专利翻译时,例如翻译PCT进中国的公布版本(以WO开头)时,外国代理所可能无法提供Word版本的原文,但图片版本的PDF文件无法复制其中的文字,查词速度无法提高,并且没有可编辑版本的文件,想使用机器翻译都不行,翻译效率较低。
对于不可能编辑的PDF文件,也可以转换为Word版本的文件,PDF文件转换为Word文件的方法可参考这篇文章:《PDF文件转换为Word文件的常用工具和操作方法》。但将PDF文件转换有时处理速度比不上直接下载Word等可编辑文本,所以不如直接下载Word等可编辑版本的专利申请文件。
您可能需要:
世界各国专利文件的下载详细教程