实务技巧分享-如何下载Word版本或可编辑版本的日本专利?
如何下载Word版本或可编辑版本的日本专利?
专利代理黄老师(微信970450308)的实务经历概述:
在第二次审查意见通知书中,审查员引用了一件日本对比文件(JP2006260950A)来评价权利要求的新颖性。
这篇日本专利是很容易下载到的(日本专利如何下载?点此了解:日本专利文献的检索和下载方法),但原文是日语,并且是图片形式的PDF,里面的日文文字不能复制,本人看不懂日语。没有办法,于是想着用用谷歌翻译一下。但是谷歌只能翻译文字版本,问题来了,如何获得这份专利的可编辑版本呢?
相关文章
审查意见通知书创造性答复
世界各个国家专利的检索与下载详细教程
如何阅读日本专利文献?
专利代理黄老师(微信970450308)的实务经历概述:
在第二次审查意见通知书中,审查员引用了一件日本对比文件(JP2006260950A)来评价权利要求的新颖性。
这篇日本专利是很容易下载到的(日本专利如何下载?点此了解:日本专利文献的检索和下载方法),但原文是日语,并且是图片形式的PDF,里面的日文文字不能复制,本人看不懂日语。没有办法,于是想着用用谷歌翻译一下。但是谷歌只能翻译文字版本,问题来了,如何获得这份专利的可编辑版本呢?
相关文章
审查意见通知书创造性答复
世界各个国家专利的检索与下载详细教程
如何阅读日本专利文献?